Du 8 au 14 mai 2006.

Lundi 8 mai – Temp. ext. au lever : 12,4 degrés – Météo : soleil

Ce n’est pas jour férié en Suède, donc direction boulot, sous le soleil et une chaleur agréable dès le matin. On ne va pas se plaindre ! 🙂 Au boulot, 4 de mes 5 collègues les plus proches sont absents. Ça fait un peu vide, mais c’est aussi un peu plus silencieux, et des fois, ça fait du bien. 😉

On m’appelle pour me proposer un CDI (!!!) à la mairie de Järfälla. Je suis un peu prise de court, mais j’espère avoir fait bonne impression au cours de ce premier entretien téléphonique. Je ne suis pas sûre de vouloir prendre ce boulot, mais on verra bien.

Ce soir, premier séance de Pilates d’un nouveau cours (pas le niveau que je voulais, mais c’est mieux que rien). Comme j’ai le temps (je finis à 16h30 et le cours commence à 18h), je m’y rends à pied, en faisant un petit détour a-bso-lu-ment   i-né-vi-ta-ble pour admirer les cerisiers japonais en fleurs de Kungsträdgården. Vraiment féerique ! Et l’appareil-photo était là pour immortaliser cette vision magnifique !

Dîner : salade de quinoa rouge, avec des haricots verts, du thon, et une sauce aux herbes et des kumquats pour décorer.

Mardi 9 mai – Temp. ext. au lever : 13,2 degrés – Météo : soleil

Journée de l’Europe : les bus sont « décorés » de petites drapeaux européens. Qu’en pensent les eurosceptiques suédois ?

Après le boulot, je rencontreun copain (étudiant erasmus à la fac de Stockholm) qui veut m’interviewer sur mes relations avec la France, en tant qu’immigrée en Suède, et mon intégration en Suède. C’est pas souvent que je prends le temps de réfléchir à ce genre de questions, mais c’était bien intéressant. On s’est assis à Kungsträdgården, presque sous les cerisiers ;-), avec une glace. Mon copain avait pris de la glace à la réglisse, la couleur était très spéciale ! 😀

Dîner : Pâtes complètes avec courgettes et poireaux, salade-tomates-avocat..

Mercredi 10 mai – Temp. ext. au lever : 8,3 degrés – Météo : soleil

Deux de mes collègues sont de retour : ça s’entend. 😉

Ma collègue vient me voir avec un mail qu’elle a reçu du Musée d’Orsay, rédigé en français, pour que je lui en traduise le contenu. Elle m’apprend que c’est la réponse à un mail qu’elle avait envoyé en anglais. Apparemment, ils ont compris le mail en anglais, alors pourquoi répondre en français ??? Elle me raconte aussi qu’il semblerait que les administrations publiques françaises sont incités à répondre en français, quelque soit la langue dans laquelle on s’adresse à elles. Je comprends pas vraiment comment la communication peut marcher dans ces conditions-là, mais bon …

40 min de marche nordique en rentrant à la maison.

Dîner : soupe de tomate au blé et aux saucisses.

Jeudi 11 mai – Temp. ext. au lever : 12,2 degrés – Météo : soleil/couvert

Après le boulot, visite de deux expositions qui viennent juste d’ouvrir au Nationalmuseum, en compagnie de ma « belle-mère ». La 1ère est consacrée à Stig Lindberg, un designer qui surtout a travaillé pour Gustavsberg, la fabrique de porcelaine dans l’archipel de Stockholm. Il a créé pas mal de services à café, de vases, de saladiers etc., plein de fantaisie, plein de couleurs ; mais aussi des sculptures, des motifs pour tissus, des couvertures de livres. Très intéressant et très sympa à voir. La 2ème exposition est consacré à Bruno Liljefors, un peintre de la fin du 19ème- début du 20ème siècle, qui peignait surtout les animaux, la nature et des scènes de chasse.

En remontant vers Centralen, on a traversé Kunsträdgården : il est tombé pas de pétales de fleurs de cerisiers depuis lundi, et on voit maintenant apparaître le feuillage.

Dîner : Restes (le frigo en était plein) : pour moi, gratin de brocoli et crevettes.

Vendredi 12 mai – Temp. ext. au lever : 9,8 degrés – Météo : soleil

Il aurait dû pleuvoir, mais c’est tombé dans la nuit. Encore une journée très agréable !

Dans l’ekolådan de la semaine, de la rhubarbe !!! 🙂 Je crois que je vais en faire un crumble.

Je fais à manger dès que je rentre à la maison, nous dînons sur le balcon. Puis je mets mes premières lessives en route et je pars faire mon petit tour de marche nordique, au cours duquel je rencontre une ancienne élève de l’époque où j’enseignais le français à ABF. Outre cette rencontre, la promenade était vraiment agréable. C’était entre 19h et 20h, mais il faisait encore une vingtaine de degrés, ça sentait bon la terre un peu humide, et partout je ne voyais que des bourgeons et des feuilles vertes tout juste écloses. Magnifique !

À mon retour, je m’occupe de mes lessives. Puis je tchate avec entre autre Lugnet pour lui demander des conseils à propos du boulot à Järfälla.

Dîner : Saumon et poisson blanc cuit, chou et bacon revenu à la poêle, salade-tomate-avocat.

Samedi 13 mai – Temp. ext. au lever : 14 degrés – Météo : soleil avec quelques nuages de temps en temps et pas mal de vent

Il aurait dû pleuvoir aujourd’hui aussi, mais je n’ai pas vu une goutte d’eau.

Grasse mat’, puis petit déjeuner sur le balcon, avec smoothies à la mangue et tartines à la crème d’avocat. Courses hebdomadaires.

Dans la soirée, French connexion au restaurant Byn, avec au total neuf personnes. Ambiance sympa.

La vue depuis le pont St Erik était superbe.

Et plus tard, j’ai pu admiré une pleine lune, bien ronde, bien jaune. Magnifique !

Dîner : « La Simple » (galette au jambon, œuf, fromage) et « La Normande et la Suèdoise » (crêpe au camembert et à la confiture de plaquebière – « hjortronsylt » en suédois). Un délice ! 🙂

Dimanche 14 mai – Temp. ext. au lever : 13,1 degrés – Météo : soleil/nuageux, toujours pas de pluie

Grasse matinée, puis petit déjeuner sur le balcon. On a découvert aujourd’hui que notre plant de fraises des bois a fait deux fleurs, l’une éclose, l’autre encore en bouton ! 🙂

Ménage. J’ai fait des crumbles à la rhubarbe dans des ramequins.

Dîner : Gratin d’épinard au fromage fêta et saumon fumé, salade de tomate.

Commentaire de : Yang – Le 14 mai 2006

Ca m’a tout l’air d’avoir été une bien bonne semaine, une de celles qu’on aimerait avoir souvent ! Mention spéciale pour les cerisiers japonais et les crumbles ! C’est vraiment top cette idée de faire un résumé de chaque semaine ! (et avec toujours d’aussi belles photos !)

Du 1er au 7 mai 2006.

Lundi 1er mai – Temp. ext. au lever : 10,6 degrés – Météo : couvert

C’est la période des jours fériés en ce moment ! On en profite donc pour faire une grasse matinée de plus. 🙂 Journée calme, passée à tchater et mettre à jour mon blog.

Dîner : Pâtes complètes, sauce au jambon, salade et tarte à la rhubarbe (encore meilleure que cee week-end !)

Mardi 2 mai – Temp. ext. au lever : 8,3 degrés – Météo : couvert, un peu de pluie

Le début de la semaine commence dur. Le bus de 7.30 est annulé, celui de 7.39 est donc bondé. Et à à peine 10 min de différence, on se retrouve dans les embouteillages … Le trajet, que je fais debout, coincée entre plusieurs personnes, prend plus d’une demi-heure au lieu des 20 min habituelles. Vu mon retard, je décide de prendre le métro pour arriver au travail au plus vite. Le métro est bondé aussi. Heureusement, je descend à la station suivante. Mais il faut vraiment avoir envie d’y aller au boulot, pour se jeter dans le chaos matinal des transports en commun … Et en arrivant, je me rends compte que mes clés et ma carte passe-partout sont dans la poche d’une veste … qui est restée à la maison …

Le meilleur de la journée, c’est qu’à partir d’aujourd’hui, on a les horaires d’été au boulot. Ça veut dire qu’on finit à 16h30 au lieu de 17h15. Elle est pas belle la vie ? 🙂

40 min de marche nordique en rentrant à la maison.

Dîner : Gratin de brocoli avec fêta, crevettes roses, salade-tomate-avocat, et le dernier morceau de tarte à la rhubarbe.

Mercredi 3 mai – Temp. ext. au lever : 4,6 degrés – Météo : soleil

Je passe la journée à enregistrer des dizaines de portraits gravés représentant Carl XIV Johan Bernadotte… Celui/celle qui a rempli les fiches à partir desquelles je travaille, a du avoir un moment de déconcentration, puisque Bernadotte devient Bernadette de temps en temps. 🙂 Ça rend l’opération un peu surréaliste !

Après le travail, je retrouve mon sambo sur Hötorget. Il fait tellement beau et chaud (16 degrés !), qu’on va s’acheter quelque chose à manger et on s’assoit sur les marches de Konserhuset pour profiter du soleil. J’ai aussi acheté des fraises (les premières de l’année) pour le « dessert », mais on n’a plus faim. 😉 Puis on va au cinéma, à la séance de 18h30, voir « L’âge de glace 2 ». Très marrant et vachement bien fait ! Le scénario est pas mal. On n’en ressort un peu après 20h.

Jeudi 4 mai – Temp. ext. au lever : 5,1 degrés – Météo : soleil

C’est pas le printemps, c’est déjà l’été !!! 😀 Au travail, ils ont sorti deux tables de jardin et des chaises dans la cour du Musée de l’Armée. C’est un véritable plaisir d’y prendre son ”fika” ! D’ailleurs, on ne fait pratiquement que s’extasier sur le temps, le soleil, la chaleur (aux alentours de 20 degrés). 🙂 C’est bien simple, il fait plus chaud dehors que dans les bureaux. Dehors, je peux me mettre en manches courtes, dès que je rentre, je remets mon gilet. Il faut absolument que je pense à sortir les lunettes de soleil maintenant. 😉

Après le boulot, je retrouve la mère de mon sambo au Nationalmuseum : nous visitons l’exposition « Konstnärspar » (Couples d’artistes). Très intéressant. Nous retourne vers Centralen avec chacune notre cornet de glace.

Dîner : Reste de saumon du week-end dernier.

Vendredi 5 mai – Temp. ext. au lever : 6,7 degrés – Météo : soleil

J’arrive enfin au bout de la série de gravure sur la famille Bernadotte … Je les ai comptées : il y a en environ 150 … Petite glace dans la cour du musée après le déjeuner pour profiter du soleil avant d’aller se renfermer dans son bureau.

Shopping en sortant du boulot : deux jupes longues en lin et un haut genre corset à lacer, chez H&M. (Ils ont des trucs pas mal en ce moment.) Lessive en rentrant à la maison. Dans l’ekolådan de la semaine : tomates, choux, poireaux, courgette, ail, pommes, oranges, mangue.

Dîner : Steak hachés, salade de haricots noirs, sauce au paprika.

Samedi 6 mai – Temp. ext. au lever : 20,5 degrés – Météo : soleil

Grasse matinée. Petit déjeuner sur le balcon pour la première fois de l’année ! 🙂

Je fais les courses de la semaine, puis je me prépare : ce soir, fête organisée par les étudiants en archives de la fac de Stockholm, à partir de 18h. Le dîner est fait par un cuisinier professionnel, mais personnellement, ça n’était pas vraiment exceptionnel : pain grillé (trop dur) avec un mélange de fruits de mer et de crème fraîche, filet de porc (sec), sauce au vin rouge (avec un goût de brûlé) et riz aux herbes (mais pas salé). Heureusement qu’il y avait le dessert pour rattraper le tout : mousse au chocolat. La soirée était sinon très sympa : on a bien rigolé, bien dansé, bien discuté. Je suis rentrée à la maison à 4h du matin.

Dimanche 7 mai – Temp. ext. au lever : 23,4 degrés – Météo : soleil

Grasse matinée bien évidemment, vue l’heure à laquelle nous nous sommes couchés. Petit déjeuner sur le balcon, avec jus d’oranges biologiques pressées à la main. Un délice !

Repassage devant le DVD de Tina Nordström avant de passer quelques heures dans la cuisine à faire des yaourts, une tarte à la rhubarbe puis le repas de ce soir.

Dîner : poivrons, courgettes, carottes cuits au four, poisson en papillotes, riz complet et sauce au raifort.

Commentaire de : Yang – Le 8 mai 2006

Ben dis-moi il a duré le repas du week-end du 30 avril ! 😀

Et c’est normal que le vendredi matin il fasse moins de 7° et le lendemain plus de 20 ? C’est fou ! En tout cas ca fait plaisir de voir que le soleil revient !

Et puis sinon, c’est ton dessert préféré la tarte à la rhubarbe ? 😀 Aussitôt mangée, aussitôt préparée ! Mais c’est vrai que c’est bon, j’en sens encore le goût sur ma langue. Miam !

Commentaire de : brevine – Le 8 mai 2006

Le mechant JC passe vite fait sur ton blog te chipper qq recettes de cuisine, histoire de mettre la tete dans le fourneau !

Commentaire de : deline – Le 9 mai 2006

Ouhhh !!! J’espère que ton popa va pas voir ça !! (je crois que tu comprends !) 🙂

Commentaire de : greg – Le 9 mai 2006

Vraiment très sympa et très instructif ton blog.

La semaine prochaine je serai dans l’avion pour Arlanda car tout comme toi je vais tenter de faire mon trou dans ce pays que je trouve extraordinaire.

Tes nombreux conseils me seront très utiles pour mes premiers pas en suède.

Merci pour tous ces conseils.

En espérant passer te saluer au musée; a plus

et longue vie à ton blog.

Commentaire de : gici – Le 11 mai 2006

pourquoi on parle toujours de Bernadotte et jamais de désiré

méchant ça

Commentaire de : greg – Le 21 mai 2006

ca y est je suis maintenant a stockholm depuis une semaine et je commence demain les lecons intensives de suedois a la folkuniversitete sur tes conseils.

n´ayant que cette reelle programation dans mon emploi du temps j´aurai aime savoir s´il etait possible de te rencontrer pour d´autres conseils.

merci

Commentaire de : Bernadotte – Le 19 octobre 2006

Bonjour,

Pas mal le Blog. Mais pour en remettre une ”couche” sur J.B. BERNADOTTE , c’était un des plus grands républicains du 18 ème siècle… A mediter..

Bertil Bernadotte

Président de la Société des Amis du Musée Bernadotte

Du 24 au 30 avril 2006.

Lundi 24 avril – Temp. ext. au lever : 3,3 degrés – Météo : soleil

Au boulot, mon chef m’annonce qu’il essaye de me prolonger deux mois au lieu d’un. Cool ! 🙂

40 min de marche nordique après le boulot. Mes bonnes résolutions de la nouvelle année n’ont pas tenues longtemps … Je n’ai pas fait de marche nordique depuis des mois. Mais je m’y remets avec le retour des beaux jours et des longues soirées. Ça fait du bien. 🙂

Dîner : Saucisse « Kielbaska » (Scan), pâtes, brocoli, haricots verts et sauce au fromage.

Mardi 25 avril – Temp. ext. au lever : 7,3 degrés – Météo : nuageux

J’ai des courbatures après ma marche d’hier ! 😎

Je fais un peu de shopping après le boulot. C’est jour de paye. Il y avait foule dans les magasins et les rues. Je trouve rien à mon goût (ou dans mes moyens). 🙁

Dîner : Soupe de choux-fleur au curry.

Mercredi 26 avril – Temp. ext. au lever : 6,4 degrés – Météo : soleil

Réunion générale avec le personnel du Nationalmuseum, pour discuter de la situation actuelle du musée : les visiteurs apprécient beaucoup le musée, mais les finances sont loin d’être bonnes …

40 min de marche nordique ce soir, au cours de laquelle j’ai assisté à une scène macabre : une corneille était en train de mettre fin au jour d’une mouette, qui, à mon avis, était mal en point avant (sinon comment la corneille aurait réussi à l’attraper ?) … 🙁 Moi qui apprécie mes promenades du soir pour la beauté de la nature, je dois dire que la réalité n’est malheureusement pas si belle mais bon …

Dîner : Tagliatelles complètes et sauce bolognèse (le plat préféré de mon sambo 🙂 )

Jeudi 27 avril – Temp. ext. au lever : 3,8 degrés – Météo : soleil

Mon chef me confirme que mon contrat est prolongé de 2 mois. Je travaille donc jusqu’à fin août ! 🙂

Pilates après le boulot : en avant-goût du niveau suivant, qui commence dès la semaine prochaine. Pas mal d’exercice d’assouplissement, ça me plaît !

Dans le bus, ce soir, des Françaises qui se permettent de noter, en français, que je parle longtemps au téléphone et que ça doit coûter cher. J’aurai dû leur dire que je comprenais tout ce qu’elles disaient. 😀 Y’a des commentaires qui se perdent des fois !

Une visite inattendue, de France, m’attend pour le week-end. 😉

Dîner : Brochettes de saumon, pâtes et pesto.

Vendredi 28 avril – Temp. ext. au lever : 7,9 degrés – Météo : pluie

Pour une fois, j’achète à manger pour midi (d’habitude, j’ai mes restes de la veille). J’avais envie de sushi, mais aussi de wraps, et je trouve un « wrap-sushi ». Que demander de plus ? 😉 Un vrai délice en plus !

Un peu de shopping après le boulot. Cette fois-ci, j’ai un peu plus de chance : je trouve une veste à 50 %, un chemisier et un gilet-châle.

Lessive de 19h à 22h.

Dîner : Restes de bulgur et de quorn, rallongés d’une sauce tomate.

Samedi 29 avril – Temp. ext. au lever : 10,3 degrés – Météo : nuageux avec quelques éclaircies

Très grasse matinée 😉 puis courses de la semaine après le petit déjeuner. Nous avons donc un invité pour dîner : je prépare une tarte à la rhubarbe (j’adore la rhubarbe, c’est la première fois que j’en achète cette année), qui est à moitié prête quand il arrive. Je suis à la bourre … On prépare le dîner ensemble, bien sympa.

Dîner : Saumon au four avec sauce au citron et à la sauge, salade de haricots blancs et noirs, puis la tarte en dessert avec de la glace à la vanille et/ou de la crème fouettée.

Dimanche 30 avril – Temp. ext. au lever : 9,2 degrés – Météo : soleil

Grasse matinée. Direction Stockholm après le petit déjeuner. Aujourd’hui est une journée un peu spéciale : le roi fête ses 60 ans, on en a entendu parler toute la semaine, si ce n’est plus. On essaye donc, avec mon invité, de s’approcher pour voir le cortège – deux calèches (une pour le roi et la reine, l’autre pour les princesses et le prince), précédées et suivies de la garde royale à cheval – qui était parti du Palais Royal et se rendait à Stadshuset. À vrai dire, je n’ai pas vraiment d’idée arrêtée quand à la raison d’existence de la famille royale. Mais le cortège à cheval, ça a quand même de la classe ! 🙂

La foule se disperse assez rapidement après le passage du cortège et nous nous promenons en direction de Gamla Stan. Là, nous retrouvons mon sambo et nous prenons le bateau pour aller au Vasamuseet. Si vous n’avez qu’un musée à faire à Stockholm, allez au Vasamuseet ! On en ressort à la fermeture, après avoir vu un film sur le sauvetage du navire et avoir suivi une visite guidée de 30 min. La visite était en suédois, mais notre petit groupe était pour le moins hétérogène : un Suédois (mon sambo), deux Français (qui parlent suédois), un couple de danois (qui comprennent mais ne sont pas compris …) et une Norvégienne (qui comprend et est comprise).

Nous rentrons à Tyresö, reprenons des forces grâce à la tarte à la rhubarbe d’hier, puis repartons en direction d’Alby, pour aller écouter les chants et voir le feu de Vallborg.

Notre invité repart pour la capitale, en bus, après 23h, pendant que nous allons dîner chez les parents de mon sambo, le repas « traditionnel » (dans sa famille) de Vallborg : soupe aux orties et œufs durs, tarte aux cerises.

Commentaire de : christophespb – Le 6 mai 2006

Bonjour,

Je decouvre ton blog depuis celui de Stef, je trouve tres sympa ton idee de faire des petits ”journaux hebdomadaires”.

Chris

(je poursuis ma visite)

Du 17 au 23 avril 2006.

Lundi 17 avril – Temp. ext. au lever : 10,1 degrés – Météo : nuages/soleil/pluie

Grasse matinée encore. Petit déjeuner avec mousse d’avocat et saumon fumé sur tartines grillées.

Beaucoup de boulot avec mon blog : publication de plusieurs billets. J’installe Mozilla Fierefox et Thunderbird (au lieu d’Explorer et d’Outlook). Ça prend du temps aussi mais j’apprécie qu’internet ne se plante plus.

Repassage :-(( devant le DVD de Tina Nordström. 🙂

Dîner : Linguine carbonara version light, salades d’avocat et thé blanc.

Mardi 18 avril – Temp. ext. au lever : 4,3 degrés – Météo : comme hier

Ça fait drôle de retourner au boulot. J’ai l’impression d’avoir été en vacances. Mais j’avance bien dans mon travail et je suis satisfaite de ma journée. Je suis à la maison un peu après 18h. (J’ai arrêté le japonais : je ne le travaille pas assez à la maison, ce qui fait que j’ai pris du retard et j’ai donc du mal à suivre pendant les leçons.)

Dîner : Avocat en entrée (j’en ai plein qui sont bien mûrs, il faut les manger vite), soupe à la tomate, semla, thé blanc.

Mercredi 19 avril – Temp. ext. au lever : 3,8 degrés

Après le boulot, conseil d’administration du SEHV (l’association d’archivistes) au pub Man in the Moon de 17h30 à 21h30, le premier depuis l’assemblé générale de mars. Trois nouvelles têtes. Je change de fonction, de « responsable de cours » (à l’université de Stockholm) – qui consistait à faire des évaluations auprès des étudiants pour chaque module, je deviens rédacteur … pardon rédactrice de notre petit magazine. Je suis à la maison à 22h30 : douche et dodo direct.

Dîner (au pub) : Filet de flétan grillé, risotto au homard, sauce au safran, vin blanc.

Jeudi 20 avril – Temp. ext. au lever : 4,2 degrés – Météo : « snöblandat regn » = pluie mélangée à de la neige 🙁

Porridge puisque je n’ai plus de müsli. Jour bizarre, plus ou moins interminable, et la forme n’était pas vraiment de la partie non plus … Cours de Pilates de 17h30 à 18h30, avec une remplaçante 100 fois mieux que notre instructrice habituelle. De retour à la maison, je fais à manger pour moi toute seule parce que mon sambo passe la soirée à faire un jeu de rôle avec des copains. Je mange devant la télé : émission « Du är vad du äter » (= Tu est ce que tu manges) sur TV3, puis un reportage sur le roi de Suède à l’occasion de son 60ème anniversaire. Plutôt pas mal fait, avec entre autres différents arguments pour ou contre la monarchie.

Dîner : Bulgur, escalope de quorn et mousse d’avocat, thé blanc.

Vendredi 21 avril – Temp. ext. au lever : 2,4 – Météo : belles éclaircies

Aujourd’hui, au boulot, j’ai demandé s’il était possible de prolonger mon contrat d’un mois, pour que j’ai le temps d’achever la tâche qui m’a été confiée. Mon chef a l’air plutôt positif pour me garder un mois supplémentaire, mais il faut d’abord qu’il vérifie s’il en a les moyens. Réponse dans une semaine ou deux.

Promenade agréablement ensoleillée jusqu’à Centralen, où je prends le bus pour rentrer. Les gens rechargent leurs « batteries solaires » sur les marches du Dramaten ou aux terrasses des cafés. Les gens flânent, mais moi je fais du slalom entre eux pour les dépasser, parce que je veux quand même rentrer au plus vite.

Dans la journée, on nous a livré notre première « ekolådan» (= « cageot bio »). Lessive hebdomadaire.

Dîner : Sauté de dinde au lait de coco, tomates cerises, thé blanc, tout en regardant Black Hawk Down de Ridley Scott.

Samedi 22 avril – Temp. ext. au lever : 10,4 degrés – Météo : soleil 🙂

Grasse matinée. Je sors une petite table et deux chaises sur le balcon, mais il ne fait pas encore assez chaud pour s’y asseoir. Vaisselle de la veille. Petit déjeuner. Courses de la semaine (à compléter éventuellement dès que je reçois ma paie 😉 ).

Pour ce soir, j’ai invité Fred et son sambo à dîner, et j’ai prévu de faire des sushis. Ça prend un peu de temps, il y a plusieurs étapes, et entre les étapes, je fais le ménage, descend avec les poubelles, emballages à recycler etc… Je ne chôme pas, quoi ! Les invités arrivent à 18h et tout n’est pas prêt, mais ce n’est pas trop grave. Pendant que mon sambo fait frire les gambas et les champignons de Paris, je mets la table, prépare le thé blanc, la soupe miso et le saké. Repas très agréable, qui s’achève sur un fondant à l’orange en guise de dessert (merci Fred ! 🙂 )

Dimanche 16 avril – Temp. ext. au lever : 9,3 degrés – Météo : soleil 🙂

Grasse matinée. Journée calme mais agréable. Pour le petit déjeuner, smoothie chocolat-banane et pain de mie grillé tartiné d’un mélange de saumon fumé, crevettes, œuf de lump et crème fraîche. Plus tard, goûter sur le balcon !¸avec tartines de pain au fromage, tranches d’ananas au sirop et glace et thé. 18,8 degrés sur le balcon, 13,8 à l’extérieur. À me lire on dirait que je ne fais que manger aujourd’hui mais ce n’est pas vrai. J’ai fait mon courrier, j’ai rédigé quelques billets pour le blog et j’ai pas mal tchaté aussi. 😉

Avant d’aller me coucher, j’ai fait du müesli pour mon petit déjeuner de demain.

Dîner : Boulettes de viande, purée de panais et de carotte, salade, thé blanc.

Du 10 au 16 avril 2006. Semaine cool : 4 jours de travail, 3 jours de congés. 🙂

Lundi 10 avril – Temp. ext. au lever : 2,3 degrés – Météo : neige …

Depuis le 3 avril, lever à 6h30, bus 813 à 7h30 (au pire à 7h39), jusqu’à Centralen, puis promenade de 15 min jusqu’au boulot, dans Östermalm. Mais ce jour-là, rendez-vous chez le dentiste pour un contrôle annuel : 610 kr !!! 8-( (L’an prochain, je vais chez les Polonais, na !)

Travail de 8h45 jusqu’à 17h30.

Soirée au pub Man in the Moon pour aider deux copain de mon association d’archivistes à préparer l’envoi d’invitations pour la « fête du printemps ». Je bois une Murphy’s Irish stout : « gott !» :-), et goûte un bonbon ”djungelvrå”: beurk ! 🙁

De retour à la maison vers 21h. Dîner : boulettes de viande et sauce, pommes de terre à l’eau, confiture d’airelle. Thé blanc.

Mardi 11 avril – Temp. ext. au lever : 0,4 degré – Météo : soleil 🙂

Petit détour par Riddarbageriet en allant au boulot pour acheter deux semlors pour ce soir. « Mais ma p’tite dame, on n’en vend plus depuis Mardi gras ! » … Je téléphone plus tard à la boulangerie-pâtisserie Eclair et en réserve deux.

Dans la journée, le soleil révèle dans toute sa plendeur l’état poussiéreux des fenêtres de mon « bureau »! 😉

En allant vers le métro Östermalmstorg, je passe devant le fromager Androuet, demande s’il a de la raclette de temps en temps (au moins 250 kr/kg 8-( ), et achète un fromage de chèvre frais (Rove des Garrigues) et un St-Marcellin. Je récupère mes semlor chez Eclair. J’attends le bus pour Gullmarsplan dans la rue la plus polluée de Stockholm, mais qu’importe : le soleil brille ! 🙂

Arrivée à Tyresö, je vais récupérer un colis au bureau de poste de Coop (y’en a un qui n’a pas traîné à m’envoyer de la lecture depuis la France 😉 ). J’achète une baguette (pour les fromages) chez Coop et des œufs en chocolat chez notre fournisseuse de thé en vrac.

Dîner : pâtes complètes assaisonnées à l’ail et au piment rouge, poivron rouge et brocoli grillés au four. Thé blanc. Fromages et pain. Semlor. Pfuu … 🙂

Mercredi 12 avril – Temp. ext. au lever : 0,4 degré – Météo : soleil, mais pas autant que la veille

Au boulot, j’ai fini l’inventaire des peintures et je passe à celui des sculptures, avec entre autres des médailles et des pièces de monnaies : « jäääääättetrååååååååååååkigt » (très ennuyeuuuuuuuux) ! …

Je sors du boulot à 17h et prend le métro en direction de Skanstull. Je change de ligne à Gamla Stan pour profiter un peu du soleil. 😉 À Skanstull, direction Södertappen pour donner mon sang. J’en ressors avec un petit cadeau, comme d’hab : une tasse bleu marine « Swedish grace » de chez Rörstrand (mais sans anse). On commence à avoir une belle collection. 🙂

Ce soir, Ronin à la télé. Pas mal, mais je comprends pas le pourquoi du titre.

Dîner : Frittata aux épinards et à la feta (impossible de la retourner dans la poêle 🙁 ). Salade verte, tomates, avocat avec une vinaigrette au « mango balsamico ». Un peu de fromage d’hier. Thé blanc.

Jeudi 13 avril – Temp. ext. au lever : 3,3 degrés – Météo : nuageux, un peu de pluie

Qu’est-ce que je me sens fatiguée aujourd’hui, dès le lever !… La faute au temps gris ? Ou le fait que je travaille 2 heures de moins que d’habitude puisque c’est Jeudi saint ? Je sais pas. En tout cas, j’avance pas des masses dans mon boulot … J’en sors à 15h.

Petite balade jusqu’au Nationalmuseum, armée de mon appareil-photo, où je récupère le catalogue de l’exposition actuelle, « Konstnärspar » (= Couples d’artistes), puis direction Hemköp, en-dessous de Åhléns, pour voir combien coûte leur raclette : 140 kr. Une sacré différence avec le fromager français quand même !

De retour à la maison, je me réchauffe des restes au micro-ondes, que je mange devant l’ordinateur tout en tchattant avec ma petite sœur. Puis je repars en ville, en compagnie de ma « belle-mère » (la mère de mon sambo – on n’est pas marié, mais c’est tout comme), direction Lilla Scenen du Dramaten pour voir la pièce « Le secret du sultan », écrit par Tawfiq al Hakim. Une pièce pleine d’humour mais avec aussi des moments sérieux, voire dramatiques. On a beaucoup apprécié la manière des acteurs de faire participer le public.

Plus tard dans la soirée, petit en-cas avec fromage, knäckebröd, thé blanc et un carré de chocolat noir à 75% devant Braveheart (DVD) mais mes yeux sont trop fatigués et je m’endors sur notre canapé trop confortable …

Vendredi 14 avril – Temp. ext. au lever : 6,5 degrés – Météo : nuageux, quelques éclaircies

Jour férié aujourd’hui, donc grasse matinée. Je me lève quand même un peu trop tard pour avoir le temps de prendre mon petit déjeuner avant de partir en ville, pour rencontrer Tif. À la sortie du métro Hötorget, je fais ma provision d’œufs en chocolat. Je retrouve Tif à côté de Konserhuset, j’achète quelques tulipes jaunes pour le repas de Pâques de demain, puis on descend dans Kungshallen pour manger. Un « kebabrulle » pour moi, en guise de petit déjeuner ! 🙂

Puis balade le long de Drottninggatan.

De retour à la maison, courses de la semaine, puis ménage (avec I Muvrini en fond sonore) et vaisselle avant de me mettre aux préparatifs du repas de Pâques. Je commence par le pain, parce que la pâte doit lever une première fois 1h30. Puis les « köttbullar » = boulette de viande, inconditionnelles des repas de fêtes suédois. Sur un kilo de viande hachée, ça en fait pas mal.

Dans tout ça, je réussis à oublier de manger … C’est le comble quand même. 😉 Je me fait réchauffer un reste de pâtes, tard dans la soirée, que je mange devant l’ordinateur, tout en tchatant jusqu’à pas d’heure …

Samedi 15 avril – Temp. ext. au lever : 10,8 degrés – Météo : soleil

Jolie journée de veille de Pâques !

Grasse matinée, puis petit déjeuner (avec smoothie à la framboise) pendant que les 3 premières machines tournent dans la tvättstuga. Une fois le linge lavé, séché, trié et plié, je me mets sérieusement aux derniers préparatifs du repas de Pâques. Faire la tarte froide au saumon, faire cuire les pommes de terre et les œufs durs, faire revenir les boulettes de viande et les saucisses à la poêle, mettre la table etc. Nos invités – les parents et le frère de mon sambo – arrivent un peu après 18h, avec quelques ingrédients de renfort : les harengs marinés, l’alcool et un gâteau roulé pour le dessert, qu’on a agrémenté de crème fouetté et de demi-pêches.

Vous remarquerez que c’était le seul repas de la journée (à part le petit déj), mais je vous assure que ça suffit ! 🙂

Dimanche 16 avril – Temp. ext. au lever : 11,9 degrés – Météo : nuageux avec éclaircies

Grasse matinée ce matin aussi, puis petit déjeuner avec smoothie à la banane. Dès après, je me mets au « jardinage » sur le balcon, à rempoter toutes mes plantes. Mon sambo s’éclipse quelques heures pour aider ses parents à débarrasser l’appartement de l’oncle décédé l’an dernier en vue de sa rénovation, pendant que je garde leur chien. Petite promenade de 20 min en début de soirée. Je n’ai malheureusement vu aucune fleur.

Dîner : reste d’hier en compagnie des « beaux-parents » qui ont bien voulu nous aider dans cette tâche, 😉 en même temps qu’ils étaient bien contents de se mettre les pieds sous la table, après leur après-midi de dur labeur.

En soirée, rédaction de plusieurs billets pour le blog. (Ça prend du temps mine de rien. 😉 )

Et demain, encore un jour de congé ! 🙂