Marché de Noël

Cette année, je me suis retrouvée de l’autre côté d’un stand de marché de Noël.

Street
Avec deux copines de mon groupe de tricot, nous avons loué ce week-end (8 et 9 décembre) un stand, sous une tente, au marché de Noël de Street, à Hornstull, au bord de l’eau, sur une des nombreuses îles de Stockholm.

071212_4

Bravant le froid et la pluie, nous avons essayé de vendre nos « œuvres » : des chauffes-poignets, des chaussons au crochet pour bébé, des accessoires de couture, des gants et des écharpes pour enfants, des bonnets, des peluches en forme de hibou et de poisson faite à partir de chutes de tissus, des broches …

Pas facile de vendre …
Je dis bien essayé, car même si j’ai baissé mes prix le deuxième jour, je n’ai réussi à vendre que deux paires de chauffes-poignets et j’ai pris une commande. Et encore, « seulement » à des amies.

Le « seulement » n’est pas du tout dévalorisant, mes amies n’ont pas acheté pour me faire plaisir, mais vraiment parce qu’elle voulaient avoir les chauffes-poignets qu’elles ont choisi – et ça me fait encore plus plaisir ! Mais vendre à des « inconnus » aurait été une sorte de confirmation des mes « talents » de tricoteuse.

071212_3 071212_6

Au lieu de ça, j’ai entendu des milliers de fois « Oh, que c’est mignon ! », à propos des petits chaussons, et des centaines de fois « Ah, c’est pratique, les chauffes-poignets, je devrais m’en tricoter » …

Trop cher ?…
Mon hypothèse est que les prix étaient trop élevés au goût des visiteurs du marché de Noël, qui sont peut-être un peu trop habitués à ceux des grandes chaînes de magasins de vêtements. C’est là où réside ma déception : que la plupart préfère des produits bon marché en dépit de bonne qualité.

071212_2

Les leçons à tirer
Cela n’a malgré tout pas été une mauvaise expérience. Il faut savoir en tirer des leçons positives. Je n’ai pas perdu mon goût pour le tricot ou le crochet, bien au contraire. Mais je ne retenterais sûrement pas l’opération de vendre sur un marché de Noël. À la place, je vais continuer à tricoter pour moi et mes proches, et les connaissances qui m’en font la demande.

071212_1 071212_5

C’était aussi intéressant d’entendre les réactions des gens (à part peut-être la femme qui trouvait que mon bonnet faisait « mémère » … :-S ) et de voir qu’ils appréciaient quand même la qualité (même s’ils ne voulaient pas payer). Mais je crois que la plupart des visiteurs du marché de Noël le vivent plutôt comme une attraction, avec des belles choses à voir, mais tous n’ont pas l’intention d’acheter.

Merci !

Pour finir, je voudrais remercier les amis qui sont venus me faire un petit coucou : ça m’a fait très plaisir de parler un petit moment avec vous, ça a bien égayé mes journées, surtout celle de dimanche ! Et merci aussi à celles qui ont acheté ! 🙂

071212_7

Marché de Noël

Voilà le marché de Noël est passé, c’était ce week-end, les 8 et 9 décembre. Je le raconte un peu plus en détails ici.

marche noel

J’ai vendu ces deux paires de chauffes-poignets à deux amies :

cecilia anna maja_1

Et on m’a passé commande pour une paire semblable à ceux-ci, mais en noir et blanc :

christina_3

Aucun « inconnu » n’a voulu acheté mes « œuvres ». Était-ce trop cher ? Et pourtant, je ne dois peux pas m’imaginer baisser les prix à des sommes ridicules.

Mais cela n’a pas pour autant été une mauvaise expérience. Je n’ai pas perdu mon goût pour le tricot ou le crochet, loin s’en faut ! C’était intéressant d’entendre les réactions des gens et de voir qu’ils appréciaient malgré tout la qualité (même s’ils n’étaient pas prêt à payer). Mais il est aussi possible que la plupart des visiteurs du marché de Noël le vivent plutôt comme une attraction, avec des belles choses à voir, mais tous n’ont pas l’intention d’acheter.

Projet # 10 : Chauffe-poignets « Cecilia »

Les chauffe-poignets « Cecilia » présentent un motif en forme de tuile en losange, en quinconce. Quand on tricote en jaune, on récupère régulièrement une maille du rang jaune inférieur.

Ce motif est un peu marrant pour un/e Suédois/e car il rappelle pas mal les « chokladkex » suédois. 🙂

J’en ai tricoté une seule paire, pour le moment … 😉

cecilia

Matériel :

  • fil : laine à deux fils, 3 couleurs : 10 g jaune, 10 g cuivre clair et 10 g cuivre foncé
  • aiguilles à chaussettes : nr 2½

Projet # 9 : Chauffe-poignets « Lisa »

Les chauffe-poignets « Lisa » s’inspirent du tricot norvégien, avec un motif jacquard géométrique blanc sur fond bleu. Après mon gilet norvégien, il était évident que ce modèle-là me séduirait aussi. On y retrouve aussi le bord à picots que j’aime tant, aux deux extrémités.

J’en ai tricoté deux paires, dont une pour moi, bien évidemment. 🙂

lisa_1 lisa_2

Matériel :

  • fil : laine à deux fils, 20 g de bleu foncé, 10 g de blanc
  • aiguilles à chaussettes : nr 2½

Troll

Qu’est-ce que la vie d’un troll par rapport à celle d’un être humain ?

A-t-il besoin d’un bonnet pour protéger ses longues oreilles pointues l’hiver ? Non, sa tête velue est naturellement pourvue. Par contre, un cache-nez pourrait-être utile …

Et que pourrait-il bien faire d’un agenda ? Rien dans sa vie trollesque ne nécessite l’usage d’un tel objet. Il n’a nul besoin d’inscrire rendez-vous ou adresses. Encore moins des numéros de téléphone ! Il vit au jour le jour, vaque a ses occupations sans trop se soucier du lendemain. Et il sait où habitent ses amis – ses ennemis aussi d’ailleurs. Ils sont peu nombreux et il a bonne mémoire, comme tout troll qui se mérite.

Un tasse peut-être alors, pour le café du petit-déjeuner ? Quoi ? Vous croyez vraiment que les trolls boivent du café ? Non, dans la forêt, on se contente de l’eau du ruisseau. Quand l’occasion se présente, la rosée du matin est un vrai nectar pour le palais du troll.

Une bouteille de vin ? Les seuls fruits qui poussent dans les sous-bois sont les baies – délicieuses d’ailleurs – qu’il vaut mieux déguster quand elles ont atteint leur point de maturité maximum. Pas question d’anéantir leur goût et leurs qualités nutritionnelles en les faisant fermenter.

Une balle ? Oui … peut-être. Les trolls ont facilement l’humour joueuse.

Une tortue ? Que ferait donc cet animal exotique dans les forêts nordiques ? Elle mourrait de froid sur place. À la réflexion, ses restes pourraient peut-être servir. La chair se mange sûrement et la carapace … voyons voir … En la divisant, on devrait pouvoir obtenir deux berceaux pour des bébés-trolls. Et quand ils auront grandi, ils s’en serviront comme de luges pour dévaler les pentes enneigées sous le regard amusé de leurs parents !

Projet # 8 : Chauffe-poignets « Sara »

Les chauffe-poignets « Sara » sont tricotés au point dit « japonais », qui donne un effet de relief intéressant.

L’effet est obtenu ainsi :

  • Rang 1 (couleur A) : toutes les m. à l’end.
  • Rang 2 (couleur A) : *2 m. end., 4 m. env., répéter à partir de *.
  • Rang 3 (couleur B) : toutes les m. à l’end.
  • Rang 4 (couleur B): *2 m. env., 4 m. end., répéter à partir de *.

Répétez les rangs 1—4 jusqu’à la longueur souhaitée.
Rien de plus facile n’est-ce pas ?

Tricotez sur des aiguilles à chaussettes et vous évitez en plus la phase « couture ». Vous n’avez qu’à rentrer les fils, et ça se fait très facilement, à l’aiguille à coudre ou au crochet.

J’en ai tricoté plusieurs paires :

  • 2 rose/violet dont une comme cadeau de Noël et une pour moi ;
  • 1 vert clair/vert foncé
  • 1 gris/orange, actuellement en cours (ma première commande !)

sara_1 sara_2 sara_3

Matériel :

  • fil : laine à deux fils, 2 couleurs, environ 20 respectivement 25 g.
  • aiguilles : nr 2½

sara_4

Edit: J’ai fini hier soir (23/11) la paire gris/orange, faite en laine d’alpaga, c’est vraiment tout-doux !

Pastiche à la Rimbaud

C’est un après-midi d’hiver froid, sec et clair.
Scintillant sous les rayons du soleil, le givre
S’étire ; les branches des arbres s’étendent dans l’air
Pur : la lumière hivernale intense rend ivre.

Un bateau blanc, à trois mâts, aux amarres tendues
Et oscillant au rythme des vagues glacées
Gît ; il repose dans le port, les voiles détendues,
Immaculé comme un oiseau de mer lassé.

Les mains dans les poches, je me promène. Respirant
À pleins poumons, je profite de cet instant :
L’hiver, en ce pays nordique, se fige.

Le tempo de la vie se calme dans le froid,
Les gens préfèrent se calfeutrer dans leur chez-soi
Au chaud. Tout dort sous le manteau de neige.

Projet # 7 : Chauffe-poignets « Gerda Hildur »

Les chauffe-poignets « Gerda Hildur » se tricotent sur des aiguilles à chaussettes, avec une seule couleur.

On commence en tricotant 1 r à l’end, 1 r à l’env, 1 r à l’end et 1 r à l’end.

L’effet de dentelle est obtenu ainsi :

  • Rang 1 : 2 m end ensemble, 2 m end ensemble * 1 m. end., 1 surjet, répéter à partir * 3 fois. 1 m end, 1 jeté, 1 m end, rabattre le jeté sur cette maille, 1 jeté, 1 m end, rabattre le jeté sur cette maille. Répéter ce point de (13 m) sur tout le rang. Il est important de contrôler que le nombre de mailles reste le même à la fin du rang. (52 mailles ou nombre de maille divisible par 13.)
  • Rang 2 : toutes les m à l’end.
  • Rang 3 : toutes les m à l’end.
  • Rang 4 : toutes les m à l’env.

Répéter ces 4 rangs jusqu’à ce que l’ouvrage mesure 12 cm de haut ou la hauteur désirée.
Achever avec 1 r à l’end, 1 r à l’env et un rang à l’end.

J’en ai tricoté une paire rose.
gerda hildur

Matériel :

  • fil : laine à deux fils,  1 couleur, environ 30 g.
  • aiguilles : nr 2½

Commentaire de Michou le 16/01/2008 à 07h59 :

Quelle belle teinte et quel beau point, j’admire les tricoteuses, je suis plus une crocheteuse !
Michou

Réponse de hibiscus le 16/01/2008 à 08h17 :

Je vais bientôt publier quelques unes de mes productions au crochet.

Le blog français à l'accent suédois | Den svenska bloggen med fransk brytning