Il y a des jours avec et des jours sans…

Aujourd’hui est un jour sans et le pire, ce dimanche, c’est ne pas seulement que l’inspiration me manque, mais aussi l’envie (et l’un a sûrement un rapport avec l’autre).

att ha lust [ate ’ha luste] = avoir envie

att inte ha lust [ate inté ’ha luste] = ne pas avoir envie

jag har inte lust [jâgue ’har inté luste] = je n’ai pas envie

jag hade inte lust [jâgue ‘hadé inté luste] = je n’avais pas envie

jag kommer inte att ha lust [jâgue komeure inté att ’ha luste] = je n’aurai pas envie

Espérons que la « lust » me sera revenue dimanche prochain …

en lust [ène lust] = une envie

lusten [lustène] = l’envie